A Bomba helicopter left Miri for the Long Lellang crash site at 11.06am on Wednesday after heavy rain delayed the operation. The flight to Long Lellang STOLport is expected to take about an hour. A police team that travelled by road overnight had reached the village by 11am and was expected to continue towards the site. The deployment follows Tuesday afternoon’s crash involving a Flying Doctor Service helicopter in Ulu Baram. DayakDaily reported earlier that 21 personnel from Bomba, police, Layang-Layang Aerospace and Malaysia Airports were being prepared in stages, with a forensic team due to follow the operations group. The condition and identities of those on board were still being confirmed in the latest reports, apart from one medical officer whose identity had been confirmed to her family. Sarawak police are expected to provide a further update at a press conference in Miri at 4pm.

一架消拯直升机星期三上午从美里起飞，前往长勒朗（Long Lellang）飞医服务直升机坠毁现场，救援行动较早前因大雨延误。 消拯部门证实，直升机于上午11时06分获准出发，飞往长勒朗简易机场预计需约1小时。另一方面，星期二晚从陆路出发的警察队伍已在上午11时抵达当地村庄，准备继续前往坠机地点。 这起事故发生于星期二下午，地点在乌鲁巴拉姆一带，涉及砂拉越飞医服务直升机。较早前的行动安排显示，消拯、警方、Layang-Layang Aerospace及马来西亚机场公司共21名人员将分阶段前往现场，法证队伍随后跟进。 截至最新报道，机上人员的身份与情况仍待当局进一步确认，只有一名医务人员的身份已获家属证实。砂拉越警方预料下午4时在美里机场召开记者会，交代救援行动进展。