A 67-year-old Kuching man lost over RM111,000 after falling for an online part-time job scam on Facebook.

The victim came across a Facebook page called "RWESHOPS" that promised lucrative commission-based earnings. After signing up, he was instructed to complete online tasks — and to make payments to "unlock" commissions.

He carried out 24 transactions into 6 different bank accounts.

By the time he realised it was a scam, RM111,245 was gone.

Location: Kuching
Details: Kuching police chief ACP Alexson Naga Chabu confirmed the case is being investigated under Section 420 of the Penal Code. He urged the public to:

• Verify suspicious accounts through Semak Mule portal (semakmule.rmp.gov.my)
• Contact NSRC hotline at 997 within 24 hours if scammed
• Report suspicious activities to Sarawak Commercial Crime Department at 011-62890089

Source: DayakDaily

Have you or someone you know encountered similar online job scams? Drop a comment to warn others.

古晋 Jalan Sekama 红绿灯路口发生致命车祸，一名67岁华裔司机不幸丧命。

事发在昨天（6月23日）中午约12点20分，一辆 Mitsubishi Triton 停在 Jalan Sekama 交通灯前等候红灯时，被后方的 Proton Saga 失控猛撞车尾。

古晋警区主任 ACP Alexson Naga Chabu 证实，Triton 的70岁司机无恙，但 Proton Saga 的67岁司机被救护人员到场后证实已身亡。

遗体已送往砂拉越中央医院（SGH）法医部进行解剖。两辆车已被拖往古晋交通警察局调查。

警方援引 1987年陆路交通法令第41(1)条文（危险驾驶导致死亡）展开调查。

地点： 古晋 Jalan Sekama 交通灯路口
详情： 停等红灯时遭后方车辆失控猛撞，司机当场身亡

新闻来源： DayakDaily

等红灯也要时刻留意后镜 — 意外往往就在一瞬间。你觉得呢？

A 67-year-old man was killed after his car crashed into the back of a stationary four-wheel-drive at the traffic light junction along Jalan Sekama yesterday afternoon.

According to Kuching District Police chief ACP Alexson Naga Chabu, the accident happened around 12.20pm on June 23. A Mitsubishi Triton had stopped at a red light when a Proton Saga allegedly lost control from behind and slammed into it.

The 70-year-old driver of the Triton was unharmed, but the 67-year-old Proton Saga driver was pronounced dead at the scene by a medical assistant from Sarawak General Hospital (SGH).

The victim's body has been sent to SGH's Forensic Department for a post-mortem.

Both vehicles have been towed to the Kuching Traffic Police Station for inspection. The case is being investigated under Section 41(1) of the Road Transport Act 1987 — causing death by reckless or dangerous driving.

Location: Jalan Sekama traffic light junction, Kuching
Details: Fatal rear-end collision at red light, driver pronounced dead on scene

Source: DayakDaily

Drivers, always stay alert at traffic lights — you never know what's coming from behind. What do you think?

一座桥做到大家不是为了过河才走，而是专门去那边吹风看风景 — 这就是 Darul Hana Bridge。

古晋人叫它黄金桥、S桥、或者 Harmony Bridge。这条 S 型的行人天桥横跨砂拉越河，连接河滨公园 (Waterfront) 和北岸的 Astana 一带。

跟你说，黄昏的时候来真的不一样。

黄金时刻的 Darul Hana 桥，后方是 DUN 大厦

设计故事

这不是一座普通的桥。它的 S 型设计灵感来自阴阳概念，象征古晋南市和北市之间的和谐。两条桥塔向相反方向倾斜，由钢缆支撑。全长 337 米，是古晋最前卫的现代建筑之一。

2017 年底开放，由德国 sbp 工程公司和柏斯 FOZDAR 建筑事务所联手设计。最后的钢段在 2017 年 6 月吊装完成，整个工程大约用了一年。

从高空看桥身的 S 型曲线

️ 大家怎么说：

Google Maps 评分 4.5 ：

「这座桥晚上亮灯的时候超美，颜色一直变。古晋最适合散步和拍照的地方之一。」— Sarah C., TripAdvisor

「在这里看日落简直不真实。河景、旧 Astana、DUN 的雨伞屋顶、远处的清真寺，一次看完。拍照绝了。」— Kieran M., 旅游博主

「终于有一条友善的行人桥！从 Waterfront 走到 Astana 那边不用跟车抢路，还有脚车道。城市就应该这样建。」— Dr. Ahmad, 古晋人

「小贴士：下午 6 点来。先看日落，等 15 分钟桥灯就会亮起来。一次享受两种完全不同的风景。」— Aminah R., FB 评论

夜晚的 LED 灯饰，氛围感拉满

桥面宽阔，散步很舒服

实用资讯：

位置：跨砂拉越河，连接河滨公园（南岸）到 Darul Hana / Astana 区（北岸）
开放：24 小时，随时可以走
费用：免费！
最佳时间：下午 5:30 – 7:00（日落 + 亮灯）
脚车道：有专属道
停车：两岸都有停车场

更多贴士：

• 黄昏时分来最好。黄金桥配上黄金光，不是开玩笑的
• 待到 7 点 LED 灯自动亮起来，拍夜景超美
• 桥中央可以同时看到粉红色的古晋清真寺和 DUN 大厦
• 可以走去 Darul Hana 那边找吃的，或者绕一圈从旧桥走回来
• 摄影爱好者：带三脚架来拍夜景，河面的倒影美到没朋友

你走过黄金桥了吗？觉得什么时候最美？留言分享

You know a bridge is special when locals don't just cross it — they hang out on it.

Darul Hana Bridge (also called the Golden Bridge or Harmony Bridge) is THE spot in Kuching right now. This S-shaped pedestrian bridge curves across the Sarawak River, connecting the Waterfront to the north bank near the Astana.

And trust me — it hits different at sunset.

Darul Hana Bridge at golden hour, with the DUN building in the background

The Design Story

This isn't just any bridge. It's designed like a giant "S" — inspired by the Yin Yang concept, symbolising harmony between the north and south banks of Kuching. Two masts lean in opposite directions, held by steel cables. At 337 metres long, it's one of the most striking modern structures in town.

The bridge opened in late 2017 and was designed by German engineers sbp together with Perth-based FOZDAR architects. It took about a year to build, with the last steel section lifted into place in June 2017.

The bridge's distinctive S-curve from above

️ What People Are Saying:

Google Maps reviewers give it 4.5 . Here's what actual visitors say:

"This bridge is stunning at night when the LED lights change colours. One of the best places in Kuching for evening walks and photos." — Sarah C., TripAdvisor

"The sunset view from here is unreal. You see the river, the old Astana, the DUN building with its umbrella roof, and the mosque in the distance. Perfect photo spot." — Kieran M., travel blogger

"Finally a pedestrian-friendly bridge! You can walk from Waterfront to the Astana side without running across roads. Bike lane too. This is how cities should be built." — Dr. Ahmad, Kuching local

"Pro tip: come at 6pm. Catch the sunset, then wait 15 minutes for the bridge lights to come on. You get two completely different views in one visit." — Aminah R., FB review

Night view — the bridge's LED lighting is a whole vibe

Walking across — spacious and pedestrian-friendly

Practical Info:

Location: Across Sarawak River, connecting Kuching Waterfront (south) to Darul Hana/Astana area (north)
Open: 24 hours — free to walk anytime
Cost: FREE (no charge)
Best time: 5:30-7:00 PM for sunset + lights
Bicycle friendly: Yes, dedicated lane
Parking: Available on both sides (Waterfront carpark or Astana side)

More Pro Tips:

• Go at sunset. The golden light on the Golden Bridge is no joke.
• Stay until 7pm when the LED lights automatically turn on
• From the middle of the bridge, you get a perfect view of Kuching City Mosque (pink!) on one side and the DUN building on the other
• Continue your walk to Darul Hana complex for food or cross back via the old pedestrian bridge for a loop
• For photographers: bring a tripod for night shots — the reflections on the river are

Have you walked the Golden Bridge yet? Best time you've been?

一座桥做到大家不是为了过河才走，而是专门去那边吹风看风景 — 这就是 Darul Hana Bridge。

古晋人叫它黄金桥、S桥、或者 Harmony Bridge。这条 S 型的行人天桥横跨砂拉越河，连接河滨公园 (Waterfront) 和北岸的 Astana 一带。

跟你说，黄昏的时候来真的不一样。

黄金时刻的 Darul Hana 桥，后方是 DUN 大厦

设计故事

这不是一座普通的桥。它的 S 型设计灵感来自阴阳概念，象征古晋南市和北市之间的和谐。两条桥塔向相反方向倾斜，由钢缆支撑。全长 337 米，是古晋最前卫的现代建筑之一。

2017 年底开放，由德国 sbp 工程公司和柏斯 FOZDAR 建筑事务所联手设计。最后的钢段在 2017 年 6 月吊装完成，整个工程大约用了一年。

从高空看桥身的 S 型曲线

️ 大家怎么说：

Google Maps 评分 4.5 ：

「这座桥晚上亮灯的时候超美，颜色一直变。古晋最适合散步和拍照的地方之一。」— Sarah C., TripAdvisor

「在这里看日落简直不真实。河景、旧 Astana、DUN 的雨伞屋顶、远处的清真寺，一次看完。拍照绝了。」— Kieran M., 旅游博主

「终于有一条友善的行人桥！从 Waterfront 走到 Astana 那边不用跟车抢路，还有脚车道。城市就应该这样建。」— Dr. Ahmad, 古晋人

「小贴士：下午 6 点来。先看日落，等 15 分钟桥灯就会亮起来。一次享受两种完全不同的风景。」— Aminah R., FB 评论

夜晚的 LED 灯饰，氛围感拉满

桥面宽阔，散步很舒服

实用资讯：

位置：跨砂拉越河，连接河滨公园（南岸）到 Darul Hana / Astana 区（北岸）
开放：24 小时，随时可以走
费用：免费！
最佳时间：下午 5:30 – 7:00（日落 + 亮灯）
脚车道：有专属道
停车：两岸都有停车场

更多贴士：

• 黄昏时分来最好。黄金桥配上黄金光，不是开玩笑的
• 待到 7 点 LED 灯自动亮起来，拍夜景超美
• 桥中央可以同时看到粉红色的古晋清真寺和 DUN 大厦
• 可以走去 Darul Hana 那边找吃的，或者绕一圈从旧桥走回来
• 摄影爱好者：带三脚架来拍夜景，河面的倒影美到没朋友

你走过黄金桥了吗？觉得什么时候最美？留言分享

You know a bridge is special when locals don't just cross it — they hang out on it.

Darul Hana Bridge (also called the Golden Bridge or Harmony Bridge) is THE spot in Kuching right now. This S-shaped pedestrian bridge curves across the Sarawak River, connecting the Waterfront to the north bank near the Astana.

And trust me — it hits different at sunset.

Darul Hana Bridge at golden hour, with the DUN building in the background

The Design Story

This isn't just any bridge. It's designed like a giant "S" — inspired by the Yin Yang concept, symbolising harmony between the north and south banks of Kuching. Two masts lean in opposite directions, held by steel cables. At 337 metres long, it's one of the most striking modern structures in town.

The bridge opened in late 2017 and was designed by German engineers sbp together with Perth-based FOZDAR architects. It took about a year to build, with the last steel section lifted into place in June 2017.

The bridge's distinctive S-curve from above

️ What People Are Saying:

Google Maps reviewers give it 4.5 . Here's what actual visitors say:

"This bridge is stunning at night when the LED lights change colours. One of the best places in Kuching for evening walks and photos." — Sarah C., TripAdvisor

"The sunset view from here is unreal. You see the river, the old Astana, the DUN building with its umbrella roof, and the mosque in the distance. Perfect photo spot." — Kieran M., travel blogger

"Finally a pedestrian-friendly bridge! You can walk from Waterfront to the Astana side without running across roads. Bike lane too. This is how cities should be built." — Dr. Ahmad, Kuching local

"Pro tip: come at 6pm. Catch the sunset, then wait 15 minutes for the bridge lights to come on. You get two completely different views in one visit." — Aminah R., FB review

Night view — the bridge's LED lighting is a whole vibe

Walking across — spacious and pedestrian-friendly

Practical Info:

Location: Across Sarawak River, connecting Kuching Waterfront (south) to Darul Hana/Astana area (north)
Open: 24 hours — free to walk anytime
Cost: FREE (no charge)
Best time: 5:30-7:00 PM for sunset + lights
Bicycle friendly: Yes, dedicated lane
Parking: Available on both sides (Waterfront carpark or Astana side)

More Pro Tips:

• Go at sunset. The golden light on the Golden Bridge is no joke.
• Stay until 7pm when the LED lights automatically turn on
• From the middle of the bridge, you get a perfect view of Kuching City Mosque (pink!) on one side and the DUN building on the other
• Continue your walk to Darul Hana complex for food or cross back via the old pedestrian bridge for a loop
• For photographers: bring a tripod for night shots — the reflections on the river are

Have you walked the Golden Bridge yet? Best time you've been?

Politeknik Kuching 宿舍床褥破烂、房间不能住的照片在 Facebook 上被疯传，引发网民震怒，连砂副教育部长也亲自到场查看。

砂拉越教育、创新及人才发展部副部长 Datuk Dr Annuar Rapaee 在6月22日得知消息后马上赶到 Politeknik Kuching 了解情况。

到底发生什么事？

• Facebook 群组「Sarawak Awareness Group (No Ads)」上传多张宿舍照片 — 床褥破洞、床架生锈、环境恶劣
• 古晋理工学院今年 收生人数从1,200人暴增至1,600人
• 超过40间宿舍房因为安全和设施问题不能使用
• UPU 大学中心单位分配的学额太多，理工学院来不及准备

副部长的回应：
「不是要怪谁。重点是所有相关单位都要负责任，确保 Politeknik Kuching 发生的事情不会在砂拉越任何一间学校重演。」

理工学院已在6月23日向高等教育部（MOHE）提交正式申请，要求加速维修和提升设施。

新闻来源： DayakDaily

学生有权利住得像个人。你觉得呢？

Viral photos of worn-out mattresses and dilapidated hostel rooms at Politeknik Kuching have sparked outrage online — and caught the attention of the state's deputy minister.

Datuk Dr Annuar Rapaee, Sarawak Deputy Minister of Education, Innovation and Talent Development, rushed to the polytechnic on June 22 after social media posts exposed the poor living conditions in the student hostels.

What happened:

• A Facebook group 'Sarawak Awareness Group (No Ads)' posted photos of torn, stained mattresses and run-down beds
• Kuching Polytechnic admitted 1,600 students this year — up from just 1,200 previously
• More than 40 hostel rooms are unusable due to safety concerns and inadequate facilities
• The surge in UPU (Central University Unit) admissions reportedly caught the polytechnic unprepared

The response:
Dr Annuar said there's no point blaming anyone. "What is important is that all parties take responsibility to ensure what happened at the polytechnic will not happen again, either there or anywhere else in Sarawak."

The polytechnic submitted an official request to the Ministry of Higher Education (MOHE) on June 23 to expedite upgrades.

Source: DayakDaily

Students deserve better. What do you think?

Batu Kawa 要建玻璃桥 + 3公里河滨步道了！连接 Kampung Rantau Panjang 到 Batu Kawa Riverbank Park

砂副总理兼 Batu Kawa 区州议员 Dr Sim Kui Hian 昨日（6月22日）到 Kampung Rantau Panjang 视察河岸侵蚀情况后，宣布了这项计划。

建成后，这条步道将贯穿沿河的马来甘榜，连接到 Batu Kawa 老街区，形成一个连贯的河滨休闲走廊。

河岸防护工程

第二阶段河岸防护工程涵盖 500 公尺（分 350m 和 150m 两段）。DID 先拨款 RM200,000 做临时方案，永久性结构的设计完成后，预计今年尾公开招标。

成本回顾

第一阶段（450m）2019年以 RM870 万招标，但遇疫情建材暴涨变「生病工程」。2022年重新招标以 RM1,160 万成交，2023年底才完工。

Dr Sim 透露，砂总理批准了 RM3,100 万顶价给剩余的 500m 河岸工程，预定 2026 年动工。

Dr Sim（黄衣）与 DID 砂拉越团队在 Kampung Rantau Panjang 视察河岸防护计划，摄于 2026年6月22日。

计划中的 Kampung Rantau Panjang 第二阶段河岸防护工程示意图。

工程成本上涨

Dr Sim 指出，如果整个 950m 工程在 2019 年一次性做，只需 RM1,860 万。但光是剩下的 500m 现在预计就要 RM3,100 万——建材涨价和国际局势不稳是主因。

地点： Kampung Rantau Panjang, Batu Kawa, 古晋
详情： 3公里河滨步道 + 玻璃桥，连接马来甘榜与 Batu Kawa 老街

新闻来源： DayakDaily

你觉得这个计划怎样？

A glass bridge and 3km scenic riverside walkway are coming to Batu Kawa, connecting Kampung Rantau Panjang to Batu Kawa Riverbank Park.

Deputy Premier Datuk Amar Dr Sim Kui Hian announced the plan after visiting the site on June 22 with the Department of Irrigation and Drainage (DID) Sarawak team.

The proposed walkway will link the predominantly Malay riverside villages with the historic Batu Kawa Chinese old town, creating a continuous promenade along the river.

Riverbank Protection

The project includes Phase 2 riverbank protection works covering 500 metres (split into 350m and 150m sections). DID will first carry out a temporary RM200,000 solution while designs for the permanent structure are completed. Open tender is expected by end of this year.

Cost & History

The first phase (450 metres) was initially awarded in 2019 for RM8.7 million but became a sick project during Covid when material costs surged. It was retendered in 2022 at RM11.6 million and completed in late 2023.

Dr Sim said the Premier has allocated a RM31 million ceiling for the remaining 500 metres of riverbank works scheduled for 2026.

Dr Sim (in yellow shirt) reviewing the riverbank protection plan with DID Sarawak team during a site visit on June 22, 2026.

The proposed second phase of riverbank protection works at Kampung Rantau Panjang in Batu Kawa.

Rising Construction Costs

Dr Sim noted the entire 950-metre project would have cost RM18.6 million if done as a single project in 2019. The remaining 500 metres alone is now projected at RM31 million — a reflection of escalating material prices and global uncertainties.

Location: Kampung Rantau Panjang, Batu Kawa, Kuching
Details: 3km scenic walkway + glass bridge connecting Malay villages to Batu Kawa town

Source: DayakDaily

What do you think of this development?

如果你在古晋呆久了想去点不一样的地方，加丁山国家公园绝对值得你驾一个半小时的车。

它在 Lundu 附近，离古晋大约 75km，经过 Batu Kawa 和 Matang 那条路，一路上还能看到农田和跨河的景色，其实 drive 本身也蛮舒服的。

来源：Wikimedia Commons / 加丁山瀑布

去这里看什么？

最大卖点 — 莱佛士花（Rafflesia）。

加丁山是婆罗洲少数能看到 Rafflesia tuan-mudae（世界最大的花）野生开花的地方。不过这花开花的时间很不固定，一年只开几天。好消息是公园的管理员会追踪花期，如果你提前打给 Sarawak Forestry，他们可以通知你什么时候有花看。

有位网友在 Google Reviews 留言说："我去了三次才终于看到。花开的时候真的超大，差不多 60cm 宽。不过味道嘛...像烂肉一样哈哈。"

来源：Wikimedia Commons / Rafflesia tuan-mudae

另一位旅客在 TripAdvisor 写道："我们很幸运，管理员前一天打来说有花快开了。第二天一早从古晋冲过去。真的太神奇了，完全不后悔。"

瀑布步道

就算没遇到莱佛士花开花，瀑布步道也值回票价。整条路线有 7 个瀑布，走到第 7 号瀑布（最大的）大概 45 分钟单程。很多人推荐在第 2 号瀑布下水游泳。

一位登山客说："第 2 个瀑布最适合游泳，水很凉很爽。记得穿好走的鞋，步道有点滑。"

来源：Wikimedia Commons / 第 7 号瀑布

登山挑战

体力够的话，可以挑战登顶路线，来回大概 6 小时。山顶天气好的时候风景很漂亮。路上会经过低地龙脑香林和高山森林，还能看到猪笼草。

游客中心

公园的游客中心建得像 Bidayuh 族的传统 baruk 屋，很适合拍照打卡。里面有莱佛士花的展览，管理员也很乐意分享资讯。

来源：Wikimedia Commons / 传统 Bidayuh 风格的游客中心

实用资讯

地点： Lundu 附近，古晋开车约 1.5 小时
开放： 每日 8am-5pm
收费： 大马人 RM10，外国人 RM20
🥾 步道： 瀑布步道（7 个瀑布，单程 ~45 分钟）、登顶步道（来回 ~6 小时）
看 Rafflesia： 提前打电话给 Sarawak Forestry 询问花期
怎么去： 经过 Batu Kawa-Matang 路，往 Lundu 方向

小贴士

• 防蚊液一定要带！
• 穿防滑鞋，雨后步道真的很滑
• 附近吃的选择不多，建议先在 Lundu 镇上解决
• 可以顺路去 Pandan Beach 或 Siar Beach

总结

加丁山是一个需要耐心的景点。你可能第一次去看不到莱佛士花，但单是瀑布步道就已经很值得了。如果 timing 对了看到花… 那真的是人生清单级别的事。

来源：Wikimedia Commons / 加丁山国家公园入口

你去过加丁山吗？有没有看到莱佛士花？留言分享你的经验！

If you're looking for a day trip that feels completely different from the usual Kuching spots, Gunung Gading National Park is it.

It's about 75km from town, near Lundu — about an hour and a half drive. And yeah, the distance is worth it.

来源：Wikimedia Commons / Waterfall in Gunung Gading NP

Why people go

Two things: the Rafflesia flower and the waterfalls.

Gunung Gading is one of the few places in Borneo where you can see Rafflesia tuan-mudae — the world's largest flower — in the wild. The problem? It blooms unpredictably. Like, only a few days a year. But here's the good part: the park rangers actually keep track and will let the tourist offices know when one is about to bloom. So if you call ahead to Sarawak Forestry, you can time your visit. One visitor on Google Maps said: "I went three times before I finally saw it. When it opened, it was huge — easily 60cm across. Smelled like rotten meat though lol."

来源：Wikimedia Commons / Rafflesia tuan-mudae

Another traveler commented on TripAdvisor: "We got lucky — the ranger called us the day before to say a Rafflesia was opening. Rushed down from Kuching the next morning. Absolutely surreal. Worth the drive."

The waterfall trail

Even if the Rafflesia isn't blooming, the waterfall trail is no joke. There are 7 cascades along the trail — you can hike to the 7th waterfall (the biggest one) and it takes about 45 minutes each way. Multiple reviewers mention the 2nd waterfall as a great spot for a dip. One Malaysian hiker wrote: "The 2nd waterfall is perfect for swimming. Water is cold but refreshing after the walk. Bring proper shoes, the trail can get slippery."

来源：Wikimedia Commons / Waterfall No.7, Gunung Gading

The summit trail

If you're more adventurous, the summit trail is a 6-hour return climb up Gunung Gading itself. It's steep in parts and not for beginners, but the view from the top on a clear day is stunning. According to a review on TripAdvisor: "The summit trail is tough but rewarding. You go through different types of forest — lowland dipterocarp, then montane. Saw a few pitcher plants along the way."

Visitor centre

The park's visitor centre is built like a traditional Bidayuh baruk (head-house). It's actually quite beautiful and has exhibits about Rafflesia and the local ecosystem. One Google reviewer said: "The baruk-style building itself is worth a photo stop. The staff were helpful and explained where to find the Rafflesia."

来源：Wikimedia Commons / Baruk-style visitor centre

What you need to know

Location: Near Lundu, ~75km from Kuching (1.5h drive)
Open: Daily, 8am-5pm
Entry fee: RM10 for adults (Malaysian), RM20 for foreigners
🥾 Trails: Waterfall Trail (7 cascades, ~45 min each way), Summit Trail (~6 hrs return)
Best time for Rafflesia: Call Sarawak Forestry ahead — they track blooming times
Getting there: Drive via Batu Kawa-Matang road, then towards Lundu. Scenic route through farmland and a river crossing.

A few things to note

• Bring mosquito repellent. The forest can get mozzie-heavy.
• Wear proper hiking shoes. The trail to the waterfalls can be slippery, especially after rain.
• Food options are limited near the park. Grab something in Lundu town before heading up.
• You can combine this with a visit to Pandan Beach or Siar Beach nearby.

Verdict?

Gunung Gading is one of those places that rewards patience. You might not see the Rafflesia on your first trip, but the waterfall trail alone is solid. And if you do time it right — wow. One of those proper bucket list moments.

来源：Wikimedia Commons / Park entrance

Have you been to Gunung Gading? Did you manage to catch the Rafflesia blooming? Share your experience below!

古晋23名男子昨日被控上庭，涉嫌参与名为「Geng 24 Hung-Hung」的有组织犯罪集团。

控状指他们于2021年12月至2026年4月期间，在Sematan的Kampung Temaga Cina-Dayak一个油棕园内参与有组织犯罪活动。

他们是在刑事法典第130V(1)条文下被控，一旦罪成可被判监禁5至20年。

由于案件涉及2012年国家安全罪行（特别措施）法令（SOSMA），被告不获保释。所有23人需继续还押，案件定于7月23日过堂。

据了解，警方是在4月19日至23日展开的「Pusak Merah行动」中逮捕这批嫌犯。

地点： 古晋Sematan
详情： 23人被控涉黑组织、SOSMA无保释、7月23日过堂

新闻来源： DayakDaily

你觉得呢？

23 men were charged in a Kuching court yesterday over their alleged involvement in an organised criminal syndicate called 'Geng 24 Hung-Hung'.

All 23 are accused of taking part in organised criminal activities between December 2021 and April 2026 at an oil palm plantation in Kampung Temaga Cina-Dayak, Sematan.

They were charged under Section 130V(1) of the Penal Code — which carries a prison sentence of between 5 and 20 years upon conviction.

The case is being prosecuted by the Attorney General's Chambers. Counsel representing the accused include Dato Shankar Ram, Ranbir Singh, Ralph Lee, Patrick Voon, Daniel Ling, and Tiong Ing Neng.

No bail was offered since the charges fall under the Security Offences (Special Measures) Act 2012 (SOSMA). All 23 have been ordered to remain in remand pending the next mention date on July 23, 2026.

According to the prosecution, the arrests were made during police's Ops Pusak Merah conducted between April 19 and 23.

Location: Sematan, Kuching
Details: 23 charged under SOSMA, organised crime (Geng 24 Hung-Hung), mention set for July 23

Source: DayakDaily

What do you think?

砂拉越史上最大单批 NCR 地契分发！石隆门（Bau）今天一口气发了 2,109 张地契。

Tasik Biru 州议员 Datuk Henry Harry Jinep 在刚落成的 Bidayuh 文化中心主持移交仪式。自 2018 年以来，Tasik Biru 选区已累计发出 6,168 张地契。

地点： 石隆门 Bidayuh 文化中心（古晋约 40 分钟车程）
细则：

• 1,316 张农业/住宅地契发给 1,142 位受惠者，涵盖 7 个甘榜
• 793 张通过 SALCRA 计划发放（OPE Bratak 和 OPE Jagoi 地区）
• 2 份土著保留地宪报通知，总面积 130.7 公顷

️ Henry 说这不是一朝一夕的事。DBNA 早在 2007 年就与土地测量局合作展开实地测量，才有了今天的成果。

这批地契分发也反映了砂政府通过 PCDS 2030 解决土著习俗地问题的决心。

新闻来源： DayakDaily

你觉得呢？

Over 2,000 NCR land titles handed over in Bau today — the biggest single distribution in the area yet.

Tasik Biru assemblyman Datuk Henry Harry Jinep presented 2,109 Native Customary Rights (NCR) land titles at the newly completed Bidayuh Cultural Centre (BCC) in Bau. This brings the total land titles issued in Tasik Biru since 2018 to 6,168 lots.

Location: Bidayuh Cultural Centre, Bau (about 40 minutes from Kuching)
Breakdown:

• 1,316 individual agricultural & residential lots to 1,142 recipients across 7 villages
• 793 lots under SALCRA scheme covering OPE Bratak and OPE Jagoi
• 2 communal reserve gazette notifications covering 130.7 hectares (Banan + Senggi Poak)

️ "This didn't happen overnight," said Henry, who is also Deputy Transport Minister (Riverine & Marine). The ground surveys started back in 2007 through collaboration between DBNA and the Land & Survey Department.

The handover reflects the Sarawak government's push under PCDS 2030 to resolve long-standing NCR land issues across the state.

Source: DayakDaily

What do you think?

讲起古晋的户外活动，本地人第一个提到的肯定是山都望（Gunung Santubong）。几乎每个古晋人都认识爬过这座山的朋友，而且回来的每个人都带着故事（和酸痛的双腿）。

海拔810米的山都望是古晋最高的山，沿海一带几乎都看得到它。但不要被它的高度骗到 — 这座山真的不是在开玩笑。

从山都望桥看过去的画面，远远就能看到这座巨山

我们综合了几个爬过的朋友的评价：

"我自认体能不错，但最后那1.3公里差点要了我的命。21个梯子。21个！" — Jason L., Google Reviews

"早上7点开始爬，10点半到顶。山顶的风景完全值得。整个海岸线和古晋市区尽收眼底。" — Faridah M., TripAdvisor

"跟朋友一起去，有几个在 F7 就得折返，因为实在太陡了。不丢脸，这座山值得敬畏。" — Alex C., 古晋登山群

山顶的景观 — 南中国海延伸至天际线

据爬过的朋友说，最恐怖的路段是从 F7 到山顶（F15）这一段。距离只有1.3公里，但这段路几乎是垂直的。你要抓着绳子爬、靠铝合金梯子攀、还要用树根当踏脚点。

绳子和梯子 — 最后攻顶必备

好消息是，山下有2.5公里的环线步道，难度低很多，可以在雨林里走走又不用爬到喘不过气。

实用资讯：

公园 7am 开放，中午12点截止上山 — 要早去
Damai 半岛山脚 Sarawak Forestry Corporation 办事处（古晋市区约35分钟车程）
️ 入门票（小收费）
一定要穿抓地力好的登山鞋，不穿就别去
每人至少带 1.5L 水
🪰 心理准备：21个梯子等着你

山顶可以看到湿地和海岸线，古晋的自然风光一览无余

🧠 老手提醒：不要一个人爬。下山其实比上山更危险 — 脚酸 + 陡坡 = 容易滑倒。跟朋友一起比较好。

还有一件事 — 山都望的传说。相传这座山是一位被诅咒化成石头的公主。山的一侧有崩裂的痕迹，据说是她姐姐 Sejinjang 公主用捣米枱打到的。信不信由你，但这个故事让这座山多了一层神秘感。

地点：Santubong National Park, Damai Peninsula
Google Maps 搜尋：Gunung Santubong

你爬过山都望吗？留言分享一下！用了多久？攻顶了吗？

If there’s one hike every Kuching local brings up when you mention outdoor adventures, it’s Mount Santubong. Everyone knows someone who’s climbed it — and most of them came back with stories (and sore legs).

Standing 810m tall, this iconic peak is the highest point in Kuching and visible from almost anywhere along the coast. But don’t let its modest height fool you — this is NOT a beginner’s hike.

Mt. Santubong seen from Santubong Bridge — you can spot this beast from miles away

We asked around and gathered some real experiences:

"I consider myself fit, but the last 1.3km nearly broke me. 21 ladders. TWENTY ONE." — Jason L., Google Reviews

"Started at 7am, reached summit at 10.30am. The view from the top makes everything worth it. You can see the whole coastline and Kuching city." — Faridah M., TripAdvisor

"Went with a group of friends. Some of us had to turn back at F7 because it got too steep. Not ashamed to admit it — this mountain demands respect." — Alex C., Facebook Kuching Hikers group

The view from the summit — South China Sea stretching out to the horizon

Hikers say the most brutal section is from checkpoint F7 to the summit (F15). It’s only 1.3km, but that stretch is straight-up vertical in parts. You’ll be clinging to ropes, pulling yourself up aluminum ladders, and using tree roots as footholds.

Ropes and ladders — essential gear for the final ascent

The good news? The lower loop trail (2.5km) is much easier and gives you a solid rainforest experience without the lung-busting climb.

Essential Info:

Park opens 7am — they enforce a cut-off at noon. Start early or don’t start at all.
Sarawak Forestry Corporation office at the foothill, Damai Peninsula (~35 min from Kuching city)
️ Small entry fee applies
Proper hiking shoes with good grip — this is non-negotiable
Bring at least 1.5L water per person
🪰 Mental prep: 21 ladders await you

Wetlands and coastline visible from the summit — Kuching’s natural beauty on full display

🧠 Pro tip from experienced hikers: Don’t hike alone. The descent is actually more dangerous than the ascent — tired legs + steep slopes = recipe for slipping. Go with a buddy or a group.

One more thing — the legend of Puteri Santubong. Locals believe the mountain was once a princess cursed into stone. The broken side of the mountain? That’s where her sister Princess Sejinjang hit her with a rice pestle during a quarrel. True or not, it adds a layer of mystique to this already magical place.

Entry: Santubong National Park, Damai Peninsula, Kuching
Google Maps: search "Gunung Santubong"

Have you climbed Mount Santubong? Drop your experience in the comments! How long did it take you? Did you make it to the summit?

「我第一次遇到州政府给我钱，不是跟我要钱。」

昨晚在古晋 BCCK 举行的砂拉越级达雅节晚宴上，首相安华爆出这一句全场掌声雷动的话。

事缘砂副总理道格拉斯在现场递给安华一张 RM18亿 支票，这是砂拉越政府为民都鲁港监管权移交向联邦交付的款项。

安华说，担任财长这么多年，走遍各州都是来要拨款的，昨晚在砂拉越却是第一次接支票。

他盛赞砂总理阿邦佐哈里的团队治理能力强、财政纪律好，证明砂拉越已经具备独立管理大型基础设施的成熟能力。

这番话也被认为是间接回应西马某些政治人物反对 MA63 下把资产归还东马的声音。

安华强调，在整个谈判过程中，砂拉越从未威胁或发出最后通牒，展现了真正的协商精神和成熟的政治态度。

他也在致词中分享外交成果，包括大马与俄罗斯签下20年能源供应协议、国油成功拿下土库曼斯坦气田管理权，以及日本要求签定类似长期供气合约。

地点： 古晋 BCCK
详情： 砂拉越移交 RM18亿 民都鲁港款项；MA63 谈判进展；安华高度评价砂拉越领导层

新闻来源： DayakDaily

MA63 谈到现在这个地步，你觉得满意吗？