砂拉越计划展开第三轮人工降雨，以应对持续炎热、干旱和烟霾天气。 砂拉越灾难管理委员会（SDMC）表示，行动会优先针对重要水坝集水区和水源保护区，目标是增加目标地区的降雨量，帮助维持水源和水坝水位。 行动将与国家灾害管理机构（NADMA）合作，不过是否进行，取决于云层、气象和安全条件。大马气象局（MetMalaysia）会先分析最适合的地点、时间和天气。 8月14日中午，古晋API达171，哥打三马拉汉170，诗里亚182，斯里阿曼162，均属不健康水平。SDMC也提醒，干旱拖得越久，烟霾、水源和森林火灾风险都会增加。 地点： 砂拉越，包括古晋和哥打三马拉汉 详情： 这是砂拉越今年计划进行的第三轮人工降雨行动。 [image: 1786701893462-sarawak-cloud-seeding.jpg] 图片：DayakDaily（资料图） 新闻来源： DayakDaily 交叉报道： The Borneo Post 你觉得人工降雨能缓解这次旱热和烟霾吗？

砂拉越生物工业园中央枢纽已在哥打三马拉汉动工，目标是在24个月内完成。 [image: 1786680414071-sarawak-bioindustrial-hub-20260814.jpg] 图片： The Borneo Post 整个发展项目占地100英亩，概念是把研究、产品开发、中试加工、制造和商业化集中在同一个地点。重点领域包括生物活性物质、生物健康、生物材料、生物能源及环境解决方案。 中央枢纽规划设有共享实验室、中试加工设施、协作空间，以及符合药品生产质量管理规范（GMP）的制造支援。项目由砂拉越生物多样性中心旗下 BioVerde Technologies Sdn Bhd 管理。 重点不只是又多一栋建筑 砂拉越本来就有生物多样性研究。最难的一步，是把有潜力的成分或技术变成可以稳定测试、制造和销售的产品。共享的中试与 GMP 设施，可帮助没有能力自建整套设备的研究团队和中小企业跨过这道门槛。 动土仪式上交换了8份合作协议与备忘录，不过报道没有公布工程造价、已确认进驻名单、就业人数或商业生产日期。接下来除了追24个月工期，也应该看这些可以实际衡量的成果。 地点： 哥打三马拉汉 ️ 范围： 100英亩生物工业园内的中央枢纽 资料来源： The Borneo Post 报道 · 砂拉越生物多样性中心

一名37岁男子在古晋甘榜巴哥乌鲁被捕，警方起获6.1克疑似冰毒。 [image: 1786680362489-kuching-bako-meth-20260814.jpeg] 男子于8月12日中午左右被警方毒品罪案调查组逮捕。警方指，疑似毒品分装在16个塑料袋内，估计价值305令吉。 男子初步尿检呈阴性，警方也发现他没有犯罪前科。他被延扣4天至8月17日，警方援引1952年危险毒品法令第39A（1）条展开调查。 一旦罪成，他可面对最高5年监禁及最多9下鞭刑。 地点： 古晋甘榜巴哥乌鲁 详情： 案件仍在调查，起获物品目前列为疑似冰毒 新闻来源： Sarawak Tribune 你觉得呢？

古晋职业学院在8月庆祝181名 SVM 毕业生完成学业，同时报告该校90.79%的文凭学生已找到与所学领域相关的工作。 [image: 1786669594232-20260814-kuching-vocational.jpg] 图片： The Borneo Post 古晋国会议员俞利文医生在毕业礼上表示，砂拉越发展能源、基建、科技、自动化和数码工业，需要更多技术人员和受过实务训练的员工，因此不应把职业教育视为次等路线。 学院院长 Michael Akien 表示，2026年完成马来西亚职业证书（SVM）的181名学生，都有资格继续修读马来西亚职业文凭（DVM）。 90.79%这个数字代表什么 90.79%指的是学院文凭学生找到与所学相关工作的比例，并不是刚完成 SVM 的181名毕业生就业率。这批学生才完成该阶段，也可以继续升读 DVM。 分清楚这一点，对正在比较升学路线的学生很重要。SVM 可以衔接 DVM；文凭学生的就业结果，则从另一个角度反映课程与工作市场是否接轨。申请前应具体比较课程内容、实习与工场经验、行业认证和入学条件，不要只看一个整体百分比。 报道提到机械、电气、建筑、自动化、科技和酒店服务等领域的技术人才需求。课程和招生条件可能改变，学生仍应向学院或全国 TVET 平台查询最新资料。 2026年 SVM 毕业生： 181人 报告的相关领域就业率： 文凭学生90.79% 资料来源： The Borneo Post · 大马 TVET 平台

巴达旺持续干旱，4个村庄的水井和重力供水系统干涸，约500名居民面对缺水。 [image: 1786669582960-20260814-padawan-water.jpg] 受影响的是 Kampung Sitang、Kampung Biya Nusaraya、Kampung Biya Parang 和 Kampung Peremas。当地水源无法应付日常需要后，各村村长已通过巴达旺副县署向有关单位求助。 截至8月13日报道时，福利局已经把瓶装水送到 Kampung Biya Nusaraya 和 Kampung Biya Parang。这里要讲清楚：援助已经开始，但报道并没有说4个村的所有受影响家庭都已经拿到水。 这不是古晋全市水供中断，而是乡区水源在旱季枯竭。 依靠水井和重力供水的村庄，通常会比城市处理水系统更早感受到干旱影响。如果干旱持续，Kampung Bangau、Kampung Petang 和上巴达旺其他村庄也可能面对同样问题。 遇到类似情况的居民，最好尽快通过村长或巴达旺副县署登记，让有关单位掌握实际需求并协调送水。乡区供水最新通知也可留意砂拉越乡区水供局（JBALB）。 受影响： 巴达旺4个村庄，约500人 图片： DayakDaily 资料来源： DayakDaily 报道 · 砂拉越乡区水供局

周末还没有安排？这周六日古晋有这些活动可以去，从美食、音乐到 cosplay、童军体验，还有一个 Sunday morning walk，选一个出门就对了 1️⃣ 古晋节美食嘉年华 Kuching Festival Food Fair ️ 7月22日–8月16日｜下午4:30–晚上10:30 古晋南市市政局 Dewan Masyarakat 古晋节来到最后一个周末，想吃本地美食、街头小吃，感受晚上热闹气氛，这里就是最稳的选择。记得早点去，热门摊位可能要排队。 [image: 1786666130150-event1.jpg] 图片来源：Kuching Festival / MBKS 来源：https://www.facebook.com/media/set/?vanity=KuchingFestival1888&set=a.922249750957364 2️⃣ 传统东方音乐之夜 Traditional Oriental Music Night ️ 8月15日（星期六）｜晚上7:00–11:00 MBKS Theatre，Kuching Park 如果不想整晚在人潮和美食摊之间走，这场传统东方音乐会比较适合你。坐下来听音乐，也顺便感受古晋节的文化味。 [image: 1786666130224-event2.jpg] 图片来源：Kuching Festival 2026 宣传资料 来源：https://everythingboleh.com/event/kuching-festival-2026/ 3️⃣ Borneo–Japan NewTrends Trade Expo 2026 ️ 8月15–16日（星期六、日）｜上午9:30–下午6:00 The Everly Lhesson Hotel，Vivacity Megamall 动漫、漫画、电玩、cosplay、日本文化、商业交流和社群活动集中在一起。喜欢拍照、逛展或看 cosplay 的朋友，这个可以排进周末行程。 [image: 1786666130296-event3.jpg] 图片来源：BJNT 2026 来源：https://borneoplux.com/bjnt2026_v1/index.php 4️⃣ Rover Expo Sarawak 2026 ️ 8月15–16日（星期六、日）｜上午10:00–晚上10:00 The Spring Shopping Mall 2楼 ️ 免费入场 想知道 Rover Scouts 平时在做什么？现场有展览、动手体验、workshop 和分享环节。周末刚好去 The Spring 逛街的话，可以顺便上去看看。 [image: 1786666130359-event4.jpg] 图片来源：马来西亚童军总会砂拉越分会 来源：https://www.facebook.com/scoutsarawak/posts/1345531317563343/ 5️⃣ Mayor’s Walk 2026 古晋市长步行活动 ️ 8月16日（星期日）｜早上7:00开始 MBKS Boulevard，Padungan ️ 免费社区步行活动，须先报名 Sunday 早起走一圈，和其他古晋人一起动起来。走完还可以继续去吃早餐，早上的天气也比中午舒服很多。 [image: 1786666130423-event5.jpg] 图片来源：MBKS / Mayor’s Walk 2026 来源：https://mbks.sarawak.gov.my/web/subpage/news_view/6327 小提醒：户外活动出发前先看主办方最新公告，时间或安排有变就不会白跑。你这周末最想去哪一个？ #古晋 #周末活动 #砂拉越 #古晋节

8月12日下午4时，古晋空气污染指数（API）达177，砂拉越多地烟霾恶化。 [image: 1786593856418-kuching-haze-20260812.jpg] 根据空气污染指数管理系统（APIMS）数据，砂拉越当时有11个地区达到不健康水平，另外两个地区达到非常不健康水平。 Tebedu的API达214，Serian警区总部（IPD Serian）达201。三马拉汉（Samarahan）为178，古晋则是177。 其他不健康读数包括Lubok Antu 165、泗里街（Sarikei）160、斯里阿曼（Sri Aman）157、民都鲁（Bintulu）153、美里（Miri）151、诗巫（Sibu）124、伦乐（Lundu）111、Samalaju 110和老越（Lawas）102。 API介于101至200属于不健康，201至300则属于非常不健康。读数每小时更新。 地点： 古晋与砂拉越 详情： 8月12日下午4时的APIMS数据 新闻来源： Borneo Post 你觉得呢？

8月13日，ART 工程在敦朱加路一带误损一条850毫米主要水管，约2万名用户的水供受到影响。 有关水管在打桩前已经迁到新路线，但承包商据报没有分清旧路线和仍在使用的新路线。砂公用事业与通讯部长拿督斯里朱莱希表示，顾问、工程师和承包商已被要求加强现场监督；如果疏忽持续影响民众，不排除下令停工。 [image: 1786583362057-art-pipe.jpg] 图片： TVS 居民现在看这篇报道要注意 这篇文章记录的是8月13日事故，并不是即时断水通知。之后才看到文章的人，应先查看 Sarawak Water 最新公告，不要直接假设自己的地区仍然断水。 事发当时，有关单位已被要求准备足够水槽车支援受影响社区。以后遇到类似情况，投报时最好写清楚地址、水供何时停止，以及邻近街道是否也受影响，比较容易判断是局部水管问题还是更大范围故障。 这次更大的责任问题，是地下设施资料有没有同步。水管搬了，如果图纸、现场标记和承包商简报没有一起更新，风险还是存在。所谓加强监督，最后应看同类误击有没有真正减少，而不只是这一次修得多快。 事故地点： 古晋敦朱加路 报道影响： 约2万名用户 资料来源： TVS 报道 · Sarawak Water 官网

一名 29 岁女子被控在古晋一间坐月中心导致 20 日大婴儿受伤，今日在地庭不认罪。 被告 8 月 12 日在古晋地庭面对《2001 年儿童法令》第 31（1）（a）条文控状。控方指她受托照顾婴儿期间，疏忽地从婴儿床抱起孩子，方式可能导致身体受伤。 案件指发生在 8 月 4 日凌晨 12 时 30 分至 1 时 30 分之间，婴儿据称右上臂骨闭合性骨折。 法庭批准被告以 1 万令吉保释，并由两名本地人士担保；她也必须每月到警局报到。案件定于 9 月 14 日进行审前案件管理。 目前只是控方指控，被告已经表明不认罪。 地点： 古晋地庭／古晋 详情： 案件援引《2001 年儿童法令》第 31（1）（a）条文提控。 新闻来源： The Borneo Post 你觉得呢？

Serian 县属 108 所学校因烟霾指数超过 200，暂时关闭。 受影响学校包括 Tebedu 的 6 所学校，停课期间继续通过居家教学（PdPR）上课。 截至 8 月 12 日下午 4 时，Serian 的空气污染指数（API）为 202，Tebedu 更达到 212。古晋、三马拉汉等砂拉越 11 个地区也录得 101 至 200 的不健康水平。 州政府表示，未来几天烟霾情况可能持续，部分烟霾来自加里曼丹的跨境烟霾。空气质量达到不健康水平时，儿童、老人、孕妇，以及有呼吸或心脏疾病的人应减少户外活动。 地点： 砂拉越 Serian 县属 详情： 学校何时复课，将根据最新 API 读数和官方指示决定。 新闻来源： https://www.theborneopost.com/2026/08/12/108-schools-in-serian-division-temporarily-closed-as-api-exceeds-200/ 你觉得呢？ 图片：The Borneo Post

砂拉越体育馆升级进度22.55%！SEA Games 2027 场馆全部瞄准2027首季完工 {img0} 砂拉越正在为2027年东运会积极备战。JKR 砂拉越总监 Cassidy Morris 工程师8月11日巡视多个升级中的体育场馆，进度令人鼓舞。 砂拉越体育馆翻新工程已完成22.55%，预计2027年1月竣工 — 比东运会9月开赛早了大学年。 其他场馆进度： Stadium Perpaduan： 13.31%，2027年2月完工 草地滚球馆： 2027年1月完工 武术训练中心： 2027年2月完工 SLTA 网球场： 2027年3月完工 Cassidy 强调所有工程必须在保证质量和安全的前提下按时完成。2027首季的时间表为测试和最终检查留足空间。 地点： 古晋，砂拉越 详情： 砂拉越体育馆22.55%；5个场馆同步升级；全部瞄准2027首季完工 新闻来源： DayakDaily 2027 东运会越来越近了，你期待吗？

烟霾笼罩砂拉越！Serian API 飙至190，古晋167，11个地区空气不健康 {img0} 昨天（8月11日）傍晚6点数据显示，Serian 的空气质量指数已经飙到190，全砂最高，处于不健康水平。 古晋也不乐观，API 167。其他不健康地区包括：Samarahan（168）、Bintulu（159）、Sibu（155）、Sri Aman（157）、Samalaju（155）、Sarikei（155）、Mukah（154）、Miri（142）。全砂只有 Limbang（73）和 Kapit（78）还算中等。 同一时间，METMalaysia 对 Bintulu（Tatau）和 Sibu（Selangau & Sibu）发布雷暴预警直到晚上9点，可能带来短暂缓解。 API 预计会持续偏高，古晋和全砂出门记得戴口罩，减少户外活动。 地点： Serian、古晋及砂拉越多个地区 详情： Serian API 190，11区空气不健康，Bintulu & Sibu 雷暴预警 新闻来源： DayakDaily API 超过150应该停课吗？

[image: 1786442816734-airborneo-resized.jpg] AirBorneo Airways 正式加入政府 FLYsiswa 学生机票补贴计划！砂拉越学生往返西马和东马可以省更多了。 这家砂拉越州政府旗下的航空公司宣布参与由交通部推动的这项计划，为在西马、沙巴、砂拉越和纳闽之间求学的学生提供补贴。 学生可获： RM400 电子券（用于国内经济舱机票） 额外行李限额 免费或折扣改期选项 申请资格： 公立大专院校（IPTA）在籍马来西亚学生 兑换方式： 到 subsidiudara.mot.gov.my 查询资格 通过 AirBorneo 官网或 App 订票 兑换期限：2026年8月11日至11月30日 适用旅行日期：至2026年12月31日 AirBorneo 总执行长 Megat Ardian Aminuddin 表示，机票费用不应成为学生回家的障碍。 「对于许多离乡求学的年轻人，尤其是往返西马和婆罗洲的学生，机票费用绝不应该成为他们与家人团聚的障碍。」 新闻来源： The Borneo Post 砂拉越的学生们，快去查查自己是否符合资格！

[image: 1786442802657-fire-resized.jpg] 古晋 Lorong Foochow 1W（Taman Orchid）一间木屋今午发生火患，估计 70% 建筑结构被烧毁。 根据消拯局报告，火警于下午 2 时 15 分接获，Tabuan Jaya 消拯局派出消防车，Batu Lintang 和 Padungan 消拯局也派员支援。 出动 21 名消拯员、3 辆消防车、4 条水线和 6 个喷嘴，接了 200 尺水管连接消防栓灌救。 消拯员也采用防御性灭火技术建立防火线，成功控制火势。 受影响的永久结构房屋面积约 30 x 60 尺。 所幸无人伤亡。 地点： 古晋 Lorong Foochow 1W, Taman Orchid 详情： 70% 烧毁、火势受控、21 消拯员出动 新闻来源： DayakDaily 你觉得呢？

砂拉越2024年州收入RM142亿冠全马！比第二名沙巴多一倍 [image: 1786410347360-sarawak-revenue-resized.jpg] 根据大马统计局（DOSM）发布的《2025年州社会经济报告》，砂拉越在2024年录得全马最高的州政府收入——高达 RM142亿！ 这个数字是第二名沙巴（RM68亿）的两倍多。砂拉越还创下全马最高州政府盈余 RM15亿，远超沙巴的RM4.7亿、登嘉楼RM2.1亿、雪兰莪RM1.4亿和柔佛RM1亿。 报告也显示砂拉越2025年经济增长3.2%，低于全国GDP增长率5.2%。 来源： DOSM 2025年州社会经济报告 详情： 砂拉越收入全马第一，盈余最大 新闻来源： The Borneo Post 你怎么看？

Merdang 原住民社区计划和平抗议！要求政府解释「Bandar Riyal」命名争议 [image: 1786410339051-merdang-protest.jpg] Kota Samarahan 的 Merdang 原住民社区正准备发起一场和平街头抗议，指控该区的新开发项目名称正逐渐抹去当地的历史地名。 代表社区的原住民权益活动家 Peter John Jaban 表示，他们对「Bandar Riyal」和「Taman Samarindah」这些名称的使用感到担忧，质疑这些命名是否经过社区同意。 「没有 Sungai Samarindah，也没有 Sungai Bandar Riyal。Sungai Merdang 是这片土地地理和历史的一部分，」他说。 社区要求当局公开说明：谁提议和批准了这些名字？Merdang 社区是否被咨询过？为什么 Merdang 这个原名在官方地图和记录中逐渐消失？ 这场抗议恰逢世界土著人民国际日。 地点： Merdang, Kota Samarahan 详情： 社区要求保留 Merdang 原名，反对被「Bandar Riyal」取代 新闻来源： DayakDaily 你觉得呢？发展应该保留本地地名文化吗？

砂州选或照旧 82 席开跑！阿邦佐哈里：来不及加新席就用现有席次 [image: 1786356655867-abang-johari-election-compressed.jpg] 砂总理阿邦佐哈里今天说，如果增加 17 个新州席的程序来不及完成，砂拉越州选可以照现有 82 席进行。 他在古晋为 Regency 专科医院主持动工礼后向媒体表示：「82 席就 82 席，99 席就 99 席，没有问题。」 砂州议会去年 7 月已通过增加 17 席、总数加到 99 席的动议。但州选预计今年底或明年初举行，审批时间有限。 「时间真的很紧，我们就跟现有程序走。最重要是人民能投票。」 地点： 古晋 详情： 82 席 vs 新席后 99 席 | 州选预计 2026 年底或 2027 年初 新闻来源： The Borneo Post 你觉得呢？

古晋动工 RM4亿+ 专科医院！300 张病床，2029 年开幕 [image: 1786356478932-regency-hospital-compressed.jpg] HMI Medical 今天在古晋 NorthBank 正式动工兴建 Regency 专科医院——首阶段投资超过 RM4 亿，目标 2029 年开幕。 这间 300 张病床的医院全面运作后，预计会创造超过 1000 个就业机会，涵盖医疗、护理、专职医疗和管理岗位。 砂总理阿邦佐哈里表示，这显示砂拉越的转型正吸引愿意长期投资的伙伴，也符合砂州成为区域先进医疗与医学教育中心的计划。 医院设施包括综合癌症中心、智能病房和先进手术室。HMI 还会在 5 年内投入 RM5000 万设立医疗人力基金，资助奖学金和临床培训，覆盖古晋、柔佛和马六甲三间医院。 地点： 古晋 NorthBank（古晋-三马拉汉大道旁） 详情： 300 张病床 | 首阶段 RM4 亿+ | 1000+ 就业机会 | 2029 年开幕 新闻来源： DayakDaily 你觉得呢？

砂拉越 Saberkas 青年团领导层不变！阿都卡林连任主席，杰拉德续任署理主席 砂拉越 Saberkas 青年团第18届三年一度代表大会（TGM）周日（8月9日）在诗巫举行，主席与署理主席职位不战而胜。 [image: 1786336441687-saberkas.jpg] Dato Sri 阿都卡林（Abdul Karim Rahman Hamzah） 续任主席，Datuk Gerald Rentap Jabu 留任署理主席。Daro 州议员 Dr Safiee Ahmad 也连任秘书长。 真正有竞争的是副主席职。丹绒达督州议员 Azizul Annuar Adenan 以220票最高票当选，其次是 Sophie Shariee（171票）、Bukit Semuja 州议员 John Ilus（135票）及 Pelawan 州议员 Datuk Michael Tiang Ming Tee（132票）。 其余候选人包括 Abdul Adzim Adzmi Abdul Rahman（130票）、Telang Usan 州议员 Dato Dennis Ngau（127票）、Serembu 州议员 Dato Miro Simuh（72票）、Opar 州议员 Billy Sujang（67票）及 Warziedea Ahmad（46票）。 Saberkas 委员会成员也通过投票选出。 地点： 诗巫 详情： Saberkas 2026-2029年届领导层诞生 新闻来源： DayakDaily 你觉得呢？

烟霾又来砂拉越了！石隆门（Bau）靠近印尼边境地区出现烟霾，空气污染指数达到不健康水平。 [image: 1786324232107-haze-bau-1.jpg] [image: 1786324232197-haze-bau-2.jpg] Tasik Biru 区州议员兼砂拉越交通部副部长拿督亨利哈里吉内（Datuk Henry Harry Jinep）呼吁居民减少户外活动，尤其是在空气污染指数（API）逼近150的时候。 他说这不是第一次了，每年这个时候都会发生，主要原因是印尼方面的烧芭活动。 「我们也无能为力，毕竟是从对面飘过来的，」他在巡视 Serikin ICQS 边境关卡工程后向记者表示。 有呼吸道敏感的民众要特别小心。 地点： 石隆门（Bau），砂拉越 详情： 印尼跨境烟霾导致 API 达不健康水平 新闻来源： DayakDaily 大家注意健康安全