Ching San Yen Temple, Muara Tebas: Kuching's Hilltop Green Hill Temple

[kuchinghub]

如果 Muara Tebas 的行程只是为了吃海鲜，我会把 Ching San Yen Temple 青山巖放在午餐前：先沿着坡道和阶梯上山，看完红墙、金色屋脊和河口方向的开阔感，再下山找吃的。它不是需要专程排一整天的大型景区，而是一段有宗教气氛、有地方记忆的半日路线。

来源：Wikimedia Commons / Esther Siaw，CC BY 4.0

这里仍是活跃的庙宇，不是布置好等游客拍照的展馆。上山的阶梯不算适合拖行李或行动不便者；我会穿防滑鞋、避开正午，并预留约 30–60 分钟，让参拜、看建筑和拍照各有空间。天气好的时候，Muara Tebas 一带的风景会让这段车程更有回报，但炎热或下雨时就不必硬撑。

来源：Wikimedia Commons / Esther Siaw，CC BY 4.0

从古晋市中心出发，最省事是自驾或叫车；回程叫车要预留时间，和司机先约好接送会更安心。庙前后适合和 Muara Tebas 海鲜村接在一起，不过停车、香火活动和人流在节庆时都会改变。一般不设统一门票的地方，也可能有停车或捐献安排，带些小额现金即可。

来源：Wikimedia Commons / Esther Siaw，CC BY 4.0

2026 年这里还有一个不能忽略的时间点：古晋福建公会在 5 月迎来来自中国湄洲祖庙的妈祖分灵像，并公布新妈祖庙预计在 10 月 18 日举行开幕仪式。对游客来说，这意味着近期可能有仪式、布置、部分区域调整或更拥挤的日子；不要把旧文章里的“随时都一样”当成保证。到访前看当天地图状态和庙方／活动公告，进香、拍照与动线以现场安排为准。

来源：Wikimedia Commons / Esther Siaw，CC BY 4.0

如果同行者喜欢传统建筑、信仰文化和短途小镇路线，这里值得排进 Muara Tebas；只想找冷气、平路和快速打卡的人，可能会觉得阶梯、曝晒和礼仪要求增加了负担。记得衣着端庄，避开挡住参拜者，室内拍摄先看现场允许与否。

来源：Wikimedia Commons / Esther Siaw，CC BY 4.0

我会把它当作“先上山，再下山吃海鲜”的 Muara Tebas 入口，而不是单独追着景点标签赶路。出发前先确认当天是否有仪式或临时限制，这样才不会错过庙宇真正安静的那一面。